Prevod od "se ukrýval" do Srpski

Prevodi:

se krio

Kako koristiti "se ukrýval" u rečenicama:

Ty si myslíš, že jsem se ukrýval před tebou?
Misliš da sam se krio od tebe?
Nyní předpokládejme, že se ukrýval za těmito dveřmi.
Sad, pretpostavimo da se krio. Da, da, iza ovih vrata.
Sebral jsem jí v roce 1952 plukovníkovi SS, který se ukrýval v Gentyniu.
Skinuo sam ga sa bivšeg SS pukovnika u Argentini 1952-ge.
Už jsem se ukrýval na různých ubohých místech...
Sklanjao sam se na bijednim mjestima...
Michael se ukrýval v autě, když jsem včera odjel.
Мајкл се крио у колима када сам синоћ изашао. Боже!
Bylo to nejbližší možné místo v okolí té chaty, kde se ukrýval jeho bratr, bohužel přišel pozdě.
To je bila najbliža èistina u blizini brvnare gde se njegov brat krio, samo što je Newell zakasnio.
Ano, prokurátore Matouš Levi se ukrýval v jeskyni a čekal až se setmí...
Da, prokuratore Matej Levi se krio u peæini, èekajuæi da se spusti mrak...
Kov se ukrýval dlouho v bažinách.
I tamo je ostalo dugo vremena.
Z místa, kde jsem se ukrýval, jsem... mohl vidět... jak... ho roztrhali na kusy a...
Odakle sam se krio... mogao sam... da ih vidim... isekli su ga na komade i...
Strašně rád jsi se ukrýval v našem stromu.
Voliš da se kriješ tamo kod našeg drveta.
Když jsem se ukrýval ve žhnoucím světle Athosova ostrova,... tisíce se dusili v temnotě,...
Dok sam se krio u blistavom svetlu Athosovog ostrva, hiljade su se ugušile u tami.
Myslím,... že se říká, že jsi se ukrýval pod svou dekou po celou dobu boje.
To nije istina. Ko to prièa? Svi smo to èuli.
Po válce se ukrýval v Argentině a uniknul Norimberskému procesu.
Nakon rata, pobegao je u Argentinu i izbegao je Nirnberški proces.
Nestal jsem se tím kdo jsem, že jsem se ukrýval.
Nisam postao ono što jesam tako što sam se krio.
Podle Interpolu se ukrýval v Montrealu, kde potkal Jimmyho C.
Interpol vjeruje da se skrivao u u Montrealu, gdje je upoznao Jimmyja.
Celou dobu jsem se ukrýval v koupelně.
Krio sam se u kupatilu svo vreme.
Ne, je to zákazník který se ukrýval v kabince.
Ne, to je gost koji se krio u kabini.
Přemýšlela jsem o tom, kde se ukrýval dřív, loni, letos, to je fuk.
Pa, počeo sam razmišljati o tome gdje je koristio za skrivanje, prošle godine, ove godine, kad god je to.
Víš, že jsem se ukrýval v Gremlinovi deset let před něčím, co se ukázalo, že jsem neudělal.
Znaš, krijem se u kamperu veæ 10 godina. Od neèega što nisam skrivio.
Než odešel, říkal, že zjistí, kde se ukrýval Tučňák, chtěl se s ním vidět.
Pre nego što je otišao, rekao je da je našao gde se Pingvin krije i ide da ga vidi.
Dávalo by smysl, kdyby se ukrýval u někoho, kdo ho miluje dost na to, aby ho chránil.
Imalo bi smisla da se sakrio kod nekoga ko ga dovoljno voli da bi ga zaštitio.
Na úpatí hory Ararat turisté narazili na kamenného člověka, který se ukrýval pod sesuvem půdy.
U podnožju Ararata turista je uoèio kamenog èoveka koji se otkrio ispod iznenadnog odrona.
A jeden z mých hrdinů, Aphex Twin, se ukrýval v temných rozích klubů.
I jedan od mojih heroja, Efeks Tvin, koji se skriva u mračnim delovima klubova.
0.31708812713623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?